fbpx skip to Main Content

Zoom Interpretation Regional Event

It all began with a simple request to manage a 3-day regional Interpretation event via Zoom platform from scratch to finish; 6 different countries (Albania, Kosovo, Serbia, North Macedonia, Montenegro and Bosnia and Herzegovina), 70 participants, 4 languages and 8 interpreters to be connected on real time. Moreover, the main host responsibility was bestowed on Albaglobal.


How did we manage it? We considered the event carefully and discussed thoroughly how we should approach to it. A core team was immediately established with detailed tasks and responsibilities. Such team consisted in a coordinator, a project manager (also the Host), an IT person, a technician and supporting staff during testing. Endless of hours were spent reading, training ourselves, watching at tutorials, searching and researching, testing features and updates.

While approaching closer to the date of the event and receiving the agenda/reference materials, the team got larger by the day with interpreters joining and bringing their own expertise.

Communication intensified all sides, tests were ran one after the other and all concerns were flattened to the best way possible. A day before the event everything was ready and set up and then the rest is history. We just witnessed how every bit of the chain unveiled itself successfully.

Overall conclusion – we did it!

Albaglobal is thankful and appreciative to each and every one that contributed to the success of this project. Kudos to our partners in Serbia, Maja and Irena, to our partners in North Macedonia, Elena and Ana, to our in-house and freelance interpreters, Enxhi and Anxhela for making it easier. They managed to navigate smoothly from one language to another and enabled an excellent communication and understanding. We could not have done it without you.

As the Host I couldn’t have asked for a better team. As I said, you were the dream team. The quote below describes us the best.

Coming together is the beginning. Keeping together is progress. Working together is success – Henry Ford


Back To Top
×Close search